Kol Nidré ritual prayer
Cantor Netanel Hershtik singing Kol Nidre
Introduction
Dear Friends,
Concurrent with Jewish high holy days I recently posted memoirs about Forgiving the Past to Live in the Present which describe and explain “Kol Nidrei” the Jewish Yom Kippur opening prayer, that repents “sins” and seeks Divine forgiveness or rescission of the past year’s obsolete vows, intentions or behaviors. That memoirs posting describes the hauntingly beautiful “Kol Nidrei” melodies which powerfully project deep sacred meaning beyond the prayer’s vocalized Aramaic words.
However, the posting fails to include audio-visual performances of Kol Nidrei.
So as a musical epilogue to Forgiving the Past to Live in the Present I have hereafter embedded two exemplary YouTube performances of the ancient Kol Nidrei ritual prayer:
1) A an historic 2003 video recording of American Cantor Netanel Hershtik singing Kol Nidre at Amsterdam’s 17th century Portuguese Synagogue, one of the world’s most architecturally important synagogues. This performance was produced and repeatedly aired by PBS stations during Jewish holidays and fund-raising drives for years thereafter. It was part of a Jewish sacred music concert in Europe, arranged by PBS.
2) A legendary orchestral performance by the Israel Philharmonic Orchestra, conducted by Daniel Barenboim with renowned cellist Jacqueline du Pré (his deceased wife) of German composer Max Bruch’s “Adagio after Hebrew Melodies”, Op 47, for cello and orchestra. Bruch, a Christian Protestant, was “deeply moved” by the haunting beauty of the ancient “Kol Nidrei” liturgical music. And he considered the cello’s tenor tone as ideally evoking a Jewish cantor’s voice. So In 1880 he composted his still popular Op 47, with beautiful ancient Jewish melodies.
Conclusion
Spiritually, Kol Nidrei melodies have for centuries emanated and communicated instinctive human awareness of our unavoidable fallibility as physically incarnate earth-beings unable to live without error or beyond the “sin” of missing the mark for ethically perfect behaviors.
Please enjoy these haunting melodies, accordingly.
Ron Rattner
Videos
2003 video recording of American Cantor Netanel Hershtik singing Kol Nidre at Amsterdam’s 17th century Portuguese Synagogue
Max Bruch’s “Adagio after Hebrew Melodies”, Op 47, for cello and orchestra, performed by the Israel Philharmonic Orchestra, conducted by Daniel Barenboim with renowned cellist Jacqueline du Pré (his deceased wife)
