“Sunrise, Sunset”
~ a Modern Melody With Ancient Meaning

“The soul of man has been separated from its source,
wandering in exile in a strange land –
“I am stranger on earth” (Psalm 119:19-20) –
ever yearning to return to that from which it first sprang,
and cleave to the Soul of all souls.”

~ Ba’al Shem Tov, Hasidic master

“Sunrise, sunset
Sunrise, sunset
Swiftly fly the years
One season following another
Laden with happiness and tears”
~ Sheldon Harnick, Jerry Bock – “Fiddler on the Roof”

“What is life?
It is the flash of a firefly in the night.
It is the breath of a buffalo in the wintertime.
It is the little shadow which runs across the grass and loses itself in the sunset.”
~ Crowfoot, 1890

“Thus shall ye think of all this fleeting world:
A star at dawn, a bubble in a stream;
A flash of lightning in a summer cloud,
A flickering lamp, a phantom, and a dream.”
~ Buddha: Diamond Sutra

“In the end these things matter most:
How well did you love?
How fully did you love?
How deeply did you learn to let go?”

~ Buddha

“Sunrise, Sunset” ~ a Modern Melody With Ancient Meaning

Introduction

Dear Friends,

In recent postings I’ve explained verbally and demonstrated with recorded musical performances how the hauntingly beautiful melody of the ancient Kol Nidré prayer which begins Yom Kippur, the highest of Jewish High Holy Days, communicates deep feelings of instinctive perennial wisdom beyond words.

Spiritually, Kol Nidré melodies have for centuries communicated innate human awareness of our unavoidable fallibility and inability to live without inevitable life-long ‘ups and downs’ and mistakes, from which we learn Love on the Earth branch of an infinitely expanding Cosmic University.

Shortly after my 1976 spiritual awakening I experienced a melody from the play and movie Fiddler on the Roof – “Sunrise, Sunset” – as a modern analogue to Kol Nidré which to me communicated similar ancient instinctive wisdom beyond words.

During an amazing February 1977 week in New York (a time for me of great spiritual sensitivity and curiosity) after I was scheduled to return home I attended a Broadway revival performance of the play.

I was extremely interested in the fictional story because all my maternal and paternal Rattner surname ancestors over a century ago had emigrated to the USA from Western Ukraine near Kiev to escape hatred and persecution for their Jewish religious customs, and my father and his extended family had fled an actual village just like the fictional village portrayed in Fiddler on the Roof.

Now, at an historically unprecedented time, when survival of all humans – not just Jews – appears threatened globally by war and hatred in Ukraine “Sunrise, Sunset” is for me more important than ever before. So I’ve decided to explain and demonstrate it with this posting.

Although “Sunrise, Sunset” was composed to be sung by different fictional characters and a chorus i’m hereafter singing it as a cantor, for all humans at this unprecedented time of Ukrainian war world jeopardy. Also to demonstrate the power of the melody alone I will cantorially hum it in the mystical Jewish wordless song tradition of the nigun.

Please listen, enjoy and open your heart to the contemporary importance of these timeless melodies.

And so may it be!

Ron Rattner

“Sunrise, Sunset” Lyrics [*excerpted]

Sunrise, sunset

Sunrise, sunset

Swiftly fly the years

One season following another

Laden with happiness and tears.

Is this the little girl I carried?

Is this the little boy at play?

I don’t remember growing older

When did they?

When did she get to be a beauty?

When did he grow to be so tall?

Wasn’t it yesterday

When they were small?

Sunrise, sunset

Sunrise, sunset

Swiftly flow the days

Seedlings turn overnight to sunflowers

Blossoming even as we gaze.

Sunrise, sunset

Sunrise, sunset

Swiftly fly the years

One season following another

Laden with happiness and tears.

*Lyrics excerpted from Fiddler On The Roof – Broadway Musical 1964
Melody composed By Jerry Bock, Lyrics By Sheldon Harnick

“Sunrise, Sunset” ~ Lyric Excerpts and Melody Cantorially sung by Ron Rattner

Dear Friends,

Although “Sunrise, Sunset” was composed to be sung by different fictional characters and a chorus I’m hereafter singing lyric excerpts as a cantor, for all humans at this unprecedented time of Ukrainian war world jeopardy.

Also to demonstrate the power of the melody alone I will cantorially hum it in the mystical Jewish wordless song tradition of the nigun.

Please listen, enjoy and open your heart to the contemporary importance of these timeless melodies.

May they invoke Divine Grace, and soon fulfill our soul’s deepest aspirations!

And so may it be!

Ron Rattner



Fiddler On The Roof – “Sunrise sunset” Scene from film